SiToscana

Vi i SiToscana formidler fereboliger og opplevelser i Toscana.

Kategorier

Skrevet av Sissel den 30. June 2010

Damen i vinduet

P6290140_damenivinduet_850

I en nabolandsby står det en vakker dame i et vindu – bestandig. At hun har stått der lenge vises på klesdrakten. Hun er blitt litt stirrende i blikket etter hvert, men er ellers et flott eksempel på den spesielle malerkunsten her i området.  Hvis man mangler et vindu, maler man det på fasaden. En ekstra søyle kan gi inntrykk av et mer standsmessig hus. Eller som her, man mangler kanskje en dame, og maler henne i et vindu på husfasaden, rett og slett. Vakkert.

Skrevet av Sissel den 20. June 2010

På toppen av det skjeve tårn

DSCF0390_s_jobb_torre_850Og jeg fant dette bildet, som er et sterkt minne fra begynnelsen i SiToscana. Det ble tatt i 2004. Jeg klatret opp alle trappene til toppen av det skjeve tårn i Pisa, og nettopp i det øyeblikket da jeg sto og beundret utsikten helt hjem til Montemagno, fikk jeg telefon fra en av de første gjestene mine! Jeg ser jo ganske profesjonell ut..

Skrevet av Tage den 17. June 2010

Før vår tid

Våren 2002

Våren 2002

Jeg fant dette gamle bildet.  Det er tatt aller første gangen vi så huset; bilen er en leiebil.  Beklageligvis inkluderer ikke “vi” Hustruen.  Det er PerM man ser tar på seg hanskene nede i høyre hjørne.   Det eneste som ikke har endret seg er at huset fremdeles har nummer 72.

Takk til PerM for stoisk ro under dette første møtet!

Skrevet av Sissel den 12. June 2010

Advarsel på do

P4289034_doplakat_850

Italienske toaletter er av varierende kvalitet. Men på denne baren sør i Toscana prøver de i hvertfall å få besøkende fra alle nasjoner til å skjønne hvordan doen skal brukes. Man kan lure på hvilken historie som ligger bak denne plakaten.

Skrevet av Sissel den 3. June 2010

Hagemysterier

Hagen vår  har aldri vært så fin  før som nå.  Siden den har vært så forsømt tidligere, så betyr det egentlig bare at det endelig begynner å bli ordentlig fint rundt huset vårt.  Jeg har fått hjelp, først av Ann Helen og deretter av Edel. Og jeg har omsider begynt å forstå at blomstene må ha vann og næring. Ikke bare av og til når jeg husker det, men kontinuerlig omsorg.  Jeg, som kommer langt fra nord og aldri har skjønt så mye om blomster, vandret i hagen i dag og så på alle de små underne rundt meg.

Mesembranteum

Mesembranteum

Knallrøde små blomster om dagen og undselige grålige knopper om natta. Blomstene på denne kaktuslignende planten  følger døgnrytmen. Hvordan ville den oppføre seg i de lyse sommernettene i Nord-Norge tro?

Cedro

Cedro

Vi trodde lenge at dette var sitroner. Men den vokste seg så enormt stor. Nå har vi fått vite at det er ‘cedro’, en type sitrusfrukt de har mye av på Sicilia. Og for de som ikke vet det, sitrusfrukter er tropeplanter og bryr seg overhodet ikke om årstider. De har ofte frukt og blomster på samme tid – slik som dette lille cedron-treet.

Hiperico

Hiperico

Denne planten har vokst noe voldsomt det siste året. Trodde den het Cisto, men etter å ha googlet litt ser jeg at det visstnok er en urt, en ‘johannesurt’, som kan helbrede både depresjoner, angst, byller, bronkitt, dysenteri, sengevæting, kyssesyke, stamming m.m. Noen som har behov for en avlegger?

Bildene under viser at det lille aprikostreet vårt endelig kommer med frukt i år, fantastisk! Om ikke så lenge blir de gule og lodne, slik aprikoser skal være. Og hva med artisjokken vår. Vi har en eneste plante med en kjempestor frukt. Skal vi høste og spise den nå? Eller skal vi ventet til den omdanner seg til en fantastisk lilla bombe av en blomst?

aprikoser

aprikoser

artisjokk

artisjokk