Ferien er over, og motorsykkelen vår Bamsefar vil ikke mer. Han har vært trofast og ført oss rundt på mange ferier de siste årene, til Sicilia, Spania, Hellas og i år Portugal. Men på motorveien i Frankrike på hjemturen i år var det slutt. Da hadde han stoppet to ganger tidligere, i Spania og Portugal, stadig av forskjellige tekniske årsaker. Så vi fant ut at han skulle få sin siste hvile. Det ser jo forøvrig ikke så verst ut der han står i ‘cortilen’ vår omkranset av vakre blomster, ‘glicine’ som de kaller det for her i Toscana.