SiToscana

Vi i SiToscana formidler fereboliger og opplevelser i Toscana.

Kategorier

Skrevet av Sissel den 16. October 2011

Sykkelentusiaster

Vi har fått en hyggelig hilsen fra to mer enn alminnelig spreke gjester fra i sommer:

Heia, og takk for et flott opphold i Ariosto, Calci i sommer. Vi hadde perfekt og fikk syklet bortimot 90mil på racer og hadde det helt utmerket. Trivelige leietakere og nærmiljø.

Sykkelsporten står høyt her i Italia, ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 26. August 2011

Vedhogst i tredve grader

Vi ser framover – selv når gradestokken krabber opp over tretti. Til vinteren vil vi kunne fyre i de norske rentbrennende vedovnene våre. Sitte i spisestua om kvelden og nyte en f ireretter mens det knitrer i tørr ved som lyser opp gjennom glasset i peisen. Jobbe i lun varme på kontoret mens ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 11. August 2011

Operakveld i Montemagno

I blant åpner vi “Cinema Paradiso” også om sommeren. Nå har vi gjester med billetter til  Puccini-festivalen ved Torre del Lago til helga. Dette ble en fin unskyldning for å arrangere en introduksjon til La Boheme på hjemmekinoen vår.

Det ble en meget hyggelig operakveld med litt vin og knask attåt. Vi ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 11. June 2011

Fredagslunsj

Vi inviterer ofte gjestene våre med på fredagslunsjen vår på ‘circolo’. Da serverers det bare fisk og sjømat. Gode katolikker spiser ikke kjøtt på fredager, så for å sikre at vi følger denne tradisjonen, møter vi venner der til lunsj. Og vi inviterer ofte gjestene våre med. Slik som denne glade gjengen fra ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 27. February 2011

Med tre menn på svingete toskanske veier

En motorsykkeltur i det toskanske vinterlandskapet kan anbefales – spesielt når sola varmer som den gjorde i går. Etter tre timer på svingete veier hadde vi behov for en cappuccino.  Og noe senere ble det lunsj på den utmerkede ‘trattoriaen’ ved katedralen uten tak i San Galgano.

Odd Arne var der for ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 24. November 2010

Hårføner

Italiensk garderobe

Jeg er ikke den rette til å uttale meg om hva det betyr og innebærer å være manndig.  Kanskje nettopp derfor må jeg kunne få rapportere fra herregarderoben på treningsstudioet Hustruen tar meg med til flere ganger i uken.

Tre ting er ganske anderledes enn i Norge.

Det første er at ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 15. August 2010

På konsert med Bocelli

En god venn ga meg en billett til den store utendørskonserten med Andrea Bocelli i Lajatico 25.juli i år. Det var en spesiell opplevelse, ikke bare musikken, men også omgivelsene. De lange køene både for å komme inn, for å gå på do og for å komme ut igjen med det vakre landskapet som ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 5. August 2010

Hjem til Livia

– – – – -

Etter en slitsom sykehusperiode er Tage endelig hjemme igjen – i fin form.

Og hvem er han mest glad for å se? Livia ser også ut til å være fornøyd med å få sin morfar å leke med igjen.  Utenfor det lille huset vårt, Casetta Livia, ser hun ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 11. July 2010

En enkel lunsj oppe i fjellene

Vi har vært på ferie. Hele to dager fri nå i høysesongen. Som vanlig tok vi sykkelen og dro opp i fjellene, der trives vi godt når det er varmt her på lavlandet. Den andre dagen tilbragte vi på yndlingsstedet vårt, “turisthytta” 1.320m over havet. Vertskapet der er noe for seg selv. Det viste ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 30. June 2010

Damen i vinduet

I en nabolandsby står det en vakker dame i et vindu – bestandig. At hun har stått der lenge vises på klesdrakten. Hun er blitt litt stirrende i blikket etter hvert, men er ellers et flott eksempel på den spesielle malerkunsten her i området.  Hvis man mangler et vindu, maler man det på ….

….fortsetter her