Sissel og Tage har reist til Sør-Spania på motorsykkel. Etter en ukes reise er de endelig kommet frem til bestemmelsesstedet Velez de Benaudalla. Ryktene forteller at de har det bra og at det er varmere der enn her i Toscana. Etter planen skal de være tilbake i Montemagno om en uke og de har 2500 km igjen å kjøre… Buon viaggio!