Denne uka var SiToscana på to-dagers tur for å besøke fire av våre utleiere i Chianti-distriktet. Vi var på Volpaia, Giardino, Casale og Borgo Taddei. Det ble mange mil på veien, men så lenge man kjører gjennom vakkert bølgende landskap og små pittoreske landsbyer, og møter så utrolig hyggelige folk, er slike mil en sann fryd.
Når vi kommer fram til bestemmelsestedene står det som regel en hyggelig utleier og venter på oss. I tillegg til å oppdatere oss på status for boligene og å fotografere blir det alltid tid for en prat. For italienere er et møte aldri bare et møte om sak men like mye et møte mellom mennesker. For oss blir det mange hyggelige stunder.
Før vi reiser videre får vi ofte en flaske vin fra gårdens egen produksjon – vi er jo i vinland. Flaskene overrekkes alltid med stolthet – og vi må love å gi tilbakemelding på hva vi synes om den. Vinsmaking tar vi derfor meget høytidelig i SiToscana.
Nedenfor kan dere se glimt fra turen vår.
Karine jobber fra SiToscanas mobile kontor på Volpaia
Paola og Elisa på Volpaia
Samuele på Giardino – stolt vinbonde
San Miniato sett fra Giardino
Colle Val d’Elsa på kartet – her ble det lunsj den ene dagen
Gamlebyen i Colle Val d’Elsa
Karine sjekker epost i Colle Val d’Elsa
Nygrønne vinranker
Borgo Taddei – vingård med historisk sus. Her overnattet vi.
Lorella på Borgo Taddei
Vinmarka på Borgo Taddei
Deilig verandastemning på Borgo Taddei
Sissel under testing av lys