SiToscana

Vi bor i en landsby nært Pisa og kjenner Toscana - vi hjelper gjerne med å finne feriebolig som passer for deg. www.sitoscana.no

Følg oss gjerne på Facebook

Skrevet av Sissel den 26. January 2009

Baby i regn

Spørsmålet er, tåler små barn regn eller ikke? Italienerne sier NEI! Det er altfor kaldt om vinteren til at småbarn kan være utendørs, og når det attpåtil regner… Når Tage sier at Livia er ‘impermeabile’ som betyr noe slikt som ‘vanntett’, river naboene seg i håret og mener vi er gale. Men Livia sover ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 15. December 2008

Nisse i Toscana

Vår lille Livia, nå syv uker gammel, får mye oppmerksomhet – spesielt når morfar bærer henne rundt med ekte norsk blånisselue på hodet. Da blir også påkledningen beundret. Her er det ikke lenger så vanlig med håndarbeid i hjemmene, så det faktum at denne luen er strikket og tovet i hjemmet til en av ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 26. October 2008

Eccomi qua! – Her er jeg!

I Italia dekorerer man huset når et barn kommer til verden. Lyserøde eller lyseblå sløyfer og bånd pryder inngangsdør og portstolper. Vi følger jo tradisjonene her, men på vår egen norske måte. Livia har fått et hjerte med brodert beskjed om at nå er hun her, ….

….fortsetter her