SiToscana

Vi bor i en landsby nært Pisa og kjenner Toscana - vi hjelper gjerne med å finne feriebolig som passer for deg. www.sitoscana.no

Følg oss gjerne på Facebook

Skrevet av Sissel den 23. September 2009

Tage - il padrino

Tage som fadder

Forrige helg ble Livia døpt i den lille kirka her i Montemagno. Det beste bildet for oss, som er glad i både henne og hennes “padrino”, er uten tvil dette. Det er ikke godt å si hvem som er penest, det sovende barnet eller den stolte ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 20. July 2009

Hvis noen er i tvil…

Hvis noen er i tvil om hvem som er midtpunktet i SiToscana nå, så forteller dette bildet det meste. Livia elsker å bade. Straks hun ser den blå baljen, begynner armer og bein å sprelle villt. Å leke med vann er topp, og her i dette klimaet kan hun gjøre det utendørs mange ganger ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 28. June 2009

Er det mulig?

Er det mulig at et lite barn på syv måneder forstår hvordan hun skal sjarmere folk? Livia er en blid unge. Men hun har funnet ut at hvis hun setter hodet på skakke mens hun smiler, da smelter virkelig de voksne. Så det gjør hun ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 30. May 2009

Jobber Bjørnar?

Jeg har forstått på Bjørnar at han har et visst forklaringsproblem overfor vennene sine fordi han oppholder seg såpass lenge i Toscana. De tror han bare ferierer, slapper av på stranda og har godt med dameselskap. Begge deler er jo riktig, men for å vise at han visselig også gjør nytte for seg, har ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 13. April 2009

Ann Helen

I fare for å bli beskyldt for å være altfor opptatt av Livia på bloggen vår, har jeg i stedet tatt et flott bilde av en solbrun Ann Helen som var her som hage-arbeidende gjest en uke. At Livia tilfeldigvis var til stede, får så ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 4. April 2009

Ikke glemt

Vår største frykt og bekymring under ferien var at Livia skulle glemme oss mens vi var borte. Tross alt var vi borte nesten en tiendedel av livet hennes. Men, heldigvis, alt er som før. Livia selv er mest opptatt av at det brenner i ovnen. Mormor, derimot, hun er i ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 8. March 2009

Gratulerer!

Kvinnedagen markeres i Italia med buketter av mimosa. Livia opplever sin første 8.mars og er allerede veldig interessert i de gule blomstene. Det er en god begynnelse!

Skrevet av Sissel den 1. March 2009

Casetta Livia

Det nye lille huset vårt på kirkebakken i Montemagno har fått navn, Casetta Livia! Fra før av har vi leilighetene Karine og Marianne, oppkalt etter døtrene våre. Det måtte bare bli barnebarnet denne gangen. ‘Casetta’ er et toskansk uttrykk for et lite hus (casa) og passer bra til et lite barn. Den stolte morfar ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 14. February 2009

Barn i Italia

Det er for få barn i Italia, det er sikkert. Og de som finnes, holdes helst innendørs av skrekk for at vinterkulda skal gjøre dem syke. Men Livia, hun er med overalt. Og det samme skjer også overalt. Fremmede mennesker kommer bort for å se på det nydelige lille barnet. Vi gjør nye bekjentsakep ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 7. February 2009

Kjøledisk

Et besøk på Ipercoop (for den som ikke har vært der: et svært stort supermarked) trygt liggende på Morfars arm, det er noe av det beste Frøken vet. Her er det tusenvis av ting å se på, spennende lyder, folk, og gilde farver. Hustruen handler og de to Musketerer rusler omkring og snakker om ….

….fortsetter her