SiToscana

Vi bor i en landsby nært Pisa og kjenner Toscana - vi hjelper gjerne med å finne feriebolig som passer for deg. www.sitoscana.no

Følg oss gjerne på Facebook

Skrevet av Tage den 11. December 2011

Limoncello

Limoncello?

Nå som det nærmer seg vinter er det på tide å tenke på våren.  Godt å se at sitronene er i rute.  Når vi kommer til påske blir det både limoncello og syltetøy.

Skrevet av Tage den 8. December 2011

Vinter

Det er helligdag og vi tar en fjelltur.  Den er fin der den ligger, landsbyen vår!

Skrevet av Sissel den 4. December 2011

Montemagno en gråværsdag

Når en bebyggelse blir tusen år gammel,  blir det vanskelig å skjønne hvilke hus og leiligheter som hører sammen, hva hører til hvem og hvem bor hvor. Montemagno er en slik liten landsby der man alltid finner slike utfordringer når man beveger seg rundt i gatene.

Oliventrærne bare understreker alderen. Her har ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 16. November 2011

Marianne

Vi har “freshet opp” stua i Marianne.  Alle møblene er byttet ut og den store kommoden er erstattet av et skrivebord som jeg har restaurert.  Edel og jeg er veldig fornøyd med resultatet.

Gamle og nye gjester ønskes velkommen til oss i Villa!

Skrevet av Tage den 28. September 2011

Kveldskos

Eftermiddagshvil

Gjestene vet å innrette seg; finnes det noe bedre å gjøre efter middag enn å sitte og prate sammen?

Skrevet av Sissel den 26. August 2011

Vedhogst i tredve grader

Vi ser framover – selv når gradestokken krabber opp over tretti. Til vinteren vil vi kunne fyre i de norske rentbrennende vedovnene våre. Sitte i spisestua om kvelden og nyte en f ireretter mens det knitrer i tørr ved som lyser opp gjennom glasset i peisen. Jobbe i lun varme på kontoret mens ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 16. August 2011

Notte di San Lorenzo

Renzo kutter opp vannmelon

Vi forsøker å være med på turen opp til Verruca på Notte di San Lorenzo.  I år var det ikke middag.   Men Renzo hadde ordnet med vann og vannmelon som vi gasset oss i på vei opp.

Det var fullmåne og lysforurensningen gjorde at vi bare så tre ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 11. August 2011

Operakveld i Montemagno

I blant åpner vi “Cinema Paradiso” også om sommeren. Nå har vi gjester med billetter til  Puccini-festivalen ved Torre del Lago til helga. Dette ble en fin unskyldning for å arrangere en introduksjon til La Boheme på hjemmekinoen vår.

Det ble en meget hyggelig operakveld med litt vin og knask attåt. Vi ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 6. August 2011

Noe godt til kaffen

Vi er heldige som har naboer som tar med seg noe godt til kaffen når de stikker innom.  Det kan selvfølgelig være at de har dårlig erfaring med kaffematen hos oss, men det får så være… Edel ser i hvertfall ut til å sette pris på besøk av ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 5. August 2011

Il Colibri

Livia sjekker kjøkkenet

På Il Colibri i Montemagno, der kan man titte ned i kjøkkenet fra terrassen.  En person som skal få forbli anonym syntes det var veldig spennende.