SiToscana

Vi bor i en landsby nært Pisa og kjenner Toscana - vi hjelper gjerne med å finne feriebolig som passer for deg. www.sitoscana.no

Følg oss gjerne på Facebook

Skrevet av Sissel den 15. November 2008

Et smykke ved elvebredden

Denne lille kirka, Santa Maria della Spina, ligger som et lite smykke ved bredden av Arno. De fleste turister som vandrer i Pisa, kommer ikke hit, og det er synd. For denne unike lille bygningen er vel verdt å stoppe ved. Da den ble innviet i det 13.århundre, lå den enda lenger nede ved ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 26. October 2008

Eccomi qua! – Her er jeg!

I Italia dekorerer man huset når et barn kommer til verden. Lyserøde eller lyseblå sløyfer og bånd pryder inngangsdør og portstolper. Vi følger jo tradisjonene her, men på vår egen norske måte. Livia har fått et hjerte med brodert beskjed om at nå er hun her, ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 21. October 2008

Kastanjer

Nå er det tid for kastanjer i Toscana. Jeg, som kommer fra det høye nord, hadde knapt sett denne frukten før jeg kom hit. Og jeg har ennå ikke helt skjønt at dette skal være så godt å spise. Men nå har jeg i det minste forstått at kastanjene, som all annen mat her ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 12. October 2008

Hyttetur

Det har vært en lang og begivenhetsrik sesong for oss. Så denne søndagen med så flott vær bevilget vi oss en liten tur på fjellet. Til det vi kaller hytta vår. Der oppe på 1.320 moh har det blitt høst. Så snart kommer vel høsten også ned til oss i Montemagno.Det er ikke lett ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 11. October 2008

Circolo

Foruten det herlige i at lunsj fortsatt nå i oktober kan inntas utendørs, viser bildet at i Italia kan man spise meget uformelt. Miljøet på en “circolo” er veldig folkelig, og her møtes likesinnede i politikk eller andre interesser. Bildet forteller om stedet for lunsjen vår i går. “Republica” ligger på bordet. Hunden ligger ….

….fortsetter her

Skrevet av admin den 22. September 2008

"Vakre poteter til salgs"

Noen ganger er det nok i seg selv at noe er vakkert, spesielt her i Italia.

Om potetene er gode vites ikke.

Skrevet av Sissel den 10. September 2008

En kopp kaffe i Tivegna

Vi nordmenn går glipp av mange gode opplevelser fordi vi er for beskjedne. Vi skal ikke forstyrre noen. Nå har jeg heldigvis en mann som ikke er helt norsk på det området. Han forstyrrer gjerne hvis ingen synes å ta skade av det. Og dermed blir vi kjent med nye mennesker i de utroligste ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 31. August 2008

Bygdefest

I går var vi på bygdefest. Her i Italia handler det aldri om lapskaus, halvfulle kaffekopper og poser med klirrende ølflasker. Men heller om å spise godt sammen med sine venner og bekjente. Bygdefesten vi dro på heter Sagra della Bistecca, som best oversettes til noe slikt som Festen for å kose oss med ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 10. July 2008

Luminara

Den 17. juni er det feriring av Pisas helgen San Ranieri. Om kvelden den 16. er det Luminara. Da tennes det stearinlys på alle palassene langs Arno, og små båter med stearinlys settes på elven. Det hele avsluttes med ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 21. June 2008

Ettermiddag i Pontito

I dag dro vi på ettermiddagstur sammen med Truls og Tor Arne, som hadde leid de to transalpene våre. I strålende sol kjørte vi opp i fjellene nord for Pescia, til den øverste av de ti små landsbyene, hver med sitt gamle festningsverk på hver sin bratte bakketopp. Pontito er et syn der den ….

….fortsetter her