SiToscana

Vi bor i en landsby nært Pisa og kjenner Toscana - vi hjelper gjerne med å finne feriebolig som passer for deg. www.sitoscana.no

Følg oss gjerne på Facebook

Skrevet av Tage den 3. April 2009

Spania

Efter at vi har kjørt 5.765 km på Bamsefar, uten å ha besøkt noe av alt det Spania er kjent for (Toledo, Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Alhambra, et cetera), og uten å kjede oss ett sekund, så har vi likevel sett ganske mye av Spania, og lært veldig mye.

Denne romanen har faktisk bare ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 8. March 2009

Gratulerer!

Kvinnedagen markeres i Italia med buketter av mimosa. Livia opplever sin første 8.mars og er allerede veldig interessert i de gule blomstene. Det er en god begynnelse!

Skrevet av Sissel den 4. March 2009

Fiskerne på Marina di Vecchiano

På tur til stranda vår i nasjonalparken, Marina di Vecchiano, fikk vi studere fiskerne i aksjon med garn og stenger. Fiskestengene sto trygt plantet i sanda mens eierne slappet av i sola. Garna derimot ble båret ut i havet og kastet på den riktige måten på stedet der fiskestimen var. Vi fikk vi vite ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 14. February 2009

Barn i Italia

Det er for få barn i Italia, det er sikkert. Og de som finnes, holdes helst innendørs av skrekk for at vinterkulda skal gjøre dem syke. Men Livia, hun er med overalt. Og det samme skjer også overalt. Fremmede mennesker kommer bort for å se på det nydelige lille barnet. Vi gjør nye bekjentsakep ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 7. February 2009

Kjøledisk

Et besøk på Ipercoop (for den som ikke har vært der: et svært stort supermarked) trygt liggende på Morfars arm, det er noe av det beste Frøken vet. Her er det tusenvis av ting å se på, spennende lyder, folk, og gilde farver. Hustruen handler og de to Musketerer rusler omkring og snakker om ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 26. January 2009

Baby i regn

Spørsmålet er, tåler små barn regn eller ikke? Italienerne sier NEI! Det er altfor kaldt om vinteren til at småbarn kan være utendørs, og når det attpåtil regner… Når Tage sier at Livia er ‘impermeabile’ som betyr noe slikt som ‘vanntett’, river naboene seg i håret og mener vi er gale. Men Livia sover ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 24. December 2008

Julekveld

Her hos oss er det ikke julefeiring i tradisjonell norsk forstand. Isteden går vi ned til klosteret Nicosia og ser på julekrybben. Krybben vokser med én figur i året. Årets tilskudd er steinhuggeren som sitter i forgrunnen.Det er sol oppe i Montemagno, men her nede på sletten er det disig og skogen er innhyllet ….

….fortsetter her

Skrevet av Tage den 21. December 2008

Juleforberedelser

Som vanlig her hos oss er den aller viktigste juleforberedelse å sette sammen en meny til lunchen 1. juledag. Den 24. er det ikke jul, for julen starter med gudstjenesten som begynner ved midnatt. Det er derfor ungene våkner til gaver den 25.En viktig del av juleforberedelsene er også å finne ut hva som ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 15. December 2008

Nisse i Toscana

Vår lille Livia, nå syv uker gammel, får mye oppmerksomhet – spesielt når morfar bærer henne rundt med ekte norsk blånisselue på hodet. Da blir også påkledningen beundret. Her er det ikke lenger så vanlig med håndarbeid i hjemmene, så det faktum at denne luen er strikket og tovet i hjemmet til en av ….

….fortsetter her

Skrevet av Sissel den 8. December 2008

Cinema Paradiso

Nå har vi fått kino i Montemagno. Det vil si, vi har selv laget en kino i huset vårt “Cinema Paradiso”. På premieren i november viste vi selvfølgelig Nuovo Cinema Paradiso som første film med ti publikummere. Med andre ord, kinosalen/stua var full. Hvis du har lyst til å se høstens program, klikk her. ….

….fortsetter her