SiToscana

Vi bor i en landsby nært Pisa og kjenner Toscana - vi hjelper gjerne med å finne feriebolig som passer for deg. www.sitoscana.no

Følg oss gjerne på Facebook

Skrevet av Sissel den 23. April 2009

Kjøkken og frokostplass

Kjøkkenet kom i morges. Den store bilen hadde problemer med å ta seg fram i disse trange gatene. De måtte rygge 300 meter ned igjen! Men alt kom da i hus og det meste er på plass nå. Fortsatt mangler stekeovn, rør med tilkopling ti vifta og blandebatteri, men man kan se at det blir pent. Og vi damene fikk montert de første utemøblene på frokostplassen. Der mangler bare utelampa. Vi pyntet med blomster og innviet det hele med et glasss vin!

Skrevet av Sissel den 21. April 2009

Bare en uke igjen!

Nå har vi hektiske dager. De første gjestene til Casetta Livia kommer onsdag i neste uke. Og det begynner å haste. I dag er status i grove trekk at det mangler noen dører, badene er halvferdige, kjøkkeninnredningen kommer på torsdag, tjue lamper skal monteres, alle terracottagolvene skal syrevaskes og vokses, senger og madrasser skal kjøpes inn og hagen skal bli ferdig. Vi tror det skal gå bra, selv om ikke så mange andre synes å tro det! Vi har god hjelp denne uka av Guri-Inger og hage-arbeidende gjest Torgunn som smiler over urtebedet hun har laget i et hjørne av hagen. Der skal det bli både timian, rosmarin og salvie til kokkeleringen. Den første vasken er kommet på plass i det nylig fliselagte badet oppe. Og i soverommet nede har mureren laget et “vindu” i murpussen for å vise den fine steinveggen over det lille vinduet.

Skrevet av Sissel den 13. April 2009

Ann Helen

I fare for å bli beskyldt for å være altfor opptatt av Livia på bloggen vår, har jeg i stedet tatt et flott bilde av en solbrun Ann Helen som var her som hage-arbeidende gjest en uke. At Livia tilfeldigvis var til stede, får så være.

Skrevet av Sissel den 12. April 2009

Tages cena

Sesongen første “Tages cena” ble avholdt i går. Og Tage fikk innviet sitt nye flotte forkle, som er en gave fra hans venninne og assistent Edel. Hvis du ikke vet hva “Tages cena” er, kan du følge linken nedenfor og bli informert. Hvis du vil se gårdsdagens meny, kan du klikke her.

Skrevet av Sissel den 9. April 2009

Fliser og pærer


Det arbeides intenst med Casetta Livia nå. Elektrikeren har startet sluttarbeidet med lyspunkter og kontakter. Smeden kommer i ettermiddag for å gjøre ferdig trappa og montere rekkverk, mens snekkerne venter på at de kan komme for å legge treverk på trinnene. Flisene på kjøkkenet skal være på plass i dag. Og utenfor blomstrer det gamle pæretreet.

Skrevet av Tage den 6. April 2009

Snart ferdig

Arbeidet med Casetta Livia går stadig fremover. Vinduer og dører, som alle er håndlagede, er ferdig og montert. Tradisjonen tro er alt utvendig treverk av kastanje. Innvendige dører blir av pino (en slags furu). Arbeidet er rett og slett utsøkt!

I dag begynte arbeidet flisene. Her er det cotto som legges på kjøkkenet. I tillegg skal det være fliser på veggene i kjøkkenet, og naturligvis på begge badene. Alle flisene skal være på plass i løpet av onsdagen.

Vi gleder oss, for alt arbeidet så langt er av en kvalitet som gjør oss glad til sinns.

Skrevet av Tage den 6. April 2009

Jordskjelv

Vi merket ikke noe til jordskjelvet som rammet Italia i natt.

Skrevet av Tage den 4. April 2009

Ikke glemt

Vår største frykt og bekymring under ferien var at Livia skulle glemme oss mens vi var borte. Tross alt var vi borte nesten en tiendedel av livet hennes. Men, heldigvis, alt er som før. Livia selv er mest opptatt av at det brenner i ovnen. Mormor, derimot, hun er i hundre.

Skrevet av Tage den 3. April 2009

Spania

Efter at vi har kjørt 5.765 km på Bamsefar, uten å ha besøkt noe av alt det Spania er kjent for (Toledo, Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla, Alhambra, et cetera), og uten å kjede oss ett sekund, så har vi likevel sett ganske mye av Spania, og lært veldig mye.

Denne romanen har faktisk bare to skikkelser. Den ene er tynn og lang, den andre er kort og tykk. Den ene er idealist, den andre realist. Den ene er gal, den andre fornuftig. Den ene er tragisk, den andre komisk. Den ene ser det han tror på, den andre tror bare på det han ser. Den ene tror på det umulige, den andre bare på det mulige. Den ene er en uhelbredelig romantiker, den andre en upåklagelig pragmatiker.

Hva annet kan vi bruke for å representere turen, enn oss og vindmøller i la Mancha?

Skrevet av admin den 27. March 2009

5000 km på motorsykkel

Sissel og Tage har reist til Sør-Spania på motorsykkel. Etter en ukes reise er de endelig kommet frem til bestemmelsesstedet Velez de Benaudalla. Ryktene forteller at de har det bra og at det er varmere der enn her i Toscana. Etter planen skal de være tilbake i Montemagno om en uke og de har 2500 km igjen å kjøre… Buon viaggio!